Mes recettes en photos - Mis recetas en fotos

BIENVENUE ! BIENVENIDA !

Je souhaite vous faire partager ma passion de la cuisine et vous faire profiter de mes recettes, toutes testées et approuvées... ainsi que de mes trouvailles de produits ou nouveautés.

Deseo compartir con vosotros mi afición de la cocina y las recetas, todas probadas y aprobadas... y mis hallazgos de productos o novedades.

e buz

jeudi 10 avril 2008

PAIN FERMIER - PAN DE LA GRANJA


Ingrédients pour un pain de 1 kg :

  • Eau : 500 ml
  • Sel : 2 cuill. à café
  • Farine type 55 : 400 g
  • Farine de seigle : 150 g
  • Farine multi-grains : 150 g
  • Levure boulangère sèche : 3/4 cuill. à café
Versez les ingrédients dans la cuve dans l'ordre suivant : eau et sel. Ajoutez les 3 farines et la levure sèche.

Placez la cuve dans la machine. Sélectionnez le programme adapté (pain français), le poids du pain et la couleur désirée. Mettre en marche.
____________
Ingredientes para un pan de 1 kg :
  • Agua : 500 ml
  • Sal : 2 cucharaditas
  • Harina de fuerza : 400 g
  • Harina de centeno : 150 g
  • Harina multi-granos : 150 g
  • Levadura de panaderia seca : 3/4 cucharadita
Poner los ingredientes en la cubeta de la pani según el orden siguiente : agua, sal. Adjuntar las harinas y la levadura.
Enchufar la pani en el programa adecuado, eligir el peso del pan (1 kg) y el color de la corteza.

2 commentaires:

ana a dit…

Felicidades por tu blog,me he dado un paseito y me ha gustado mucho.
Y ese pan tiene una pinta fabulosa .Besitos

BON APPETIT ! a dit…

Gracias Ana...Besitos.