Mes recettes en photos - Mis recetas en fotos

BIENVENUE ! BIENVENIDA !

Je souhaite vous faire partager ma passion de la cuisine et vous faire profiter de mes recettes, toutes testées et approuvées... ainsi que de mes trouvailles de produits ou nouveautés.

Deseo compartir con vosotros mi afición de la cocina y las recetas, todas probadas y aprobadas... y mis hallazgos de productos o novedades.

e buz

mercredi 2 avril 2008

LEGUMES DU SUD ACTIFRY - VERDURAS DEL SUR ACTIFRY











Ingrédients :
  • 3 tomates
  • 1 poivron
  • 2 courgettes
  • poivre
  • 3 gousses d'ail
  • 1 cuillère dose actifry d'huile d'olive


Laver les légumes. Les couper en petits morceaux (enlever le coeur du poivron). Eplucher l'ail.



Mettre tous les légumes et l'ail dans un saladier. Poivrer. Arroser avec l'huile d'olive. Bien mélanger.

Mettre dans l'actifry. Cuire durant 30 minutes.

Ce plat de légumes peut se manger tel quel en accompagnement d'une viande, d'un poisson ou plat de pâtes ou riz. Il peut aussi servir de base pour faire un poulet basquaise ou une omelette...


_________________________





Ingredientes :
  • 3 tomates
  • 1 pimiento
  • 2 calabacines
  • pimienta
  • 3 dientes de ajo
  • 1 cuchara dosis actifry de aceite de oliva


Lavamos las verduras. Las pelamos y las cortamos en trocitos.

Ponemos las verduras y el ajo pelado en un saladero. Pimientamos. Repartimos la cuchara de aceite. Mezclamos bien.

Ponemos a cocer en la actifry durante 30 minutos.

Este plato de verduras puede comerse tal cual, escortando una carne o un pescado o un plato de pasta o arroz. Puede tambien ser utilizado por hacer pollo a la vizcaya o tortilla.

Aucun commentaire: